XIII. Go seek her out all courteously...

О ветер, к ней вперёд меня
Изволь лететь:
Никто другой не может лучше
Эпиталамы петь.
Стреми же свой над морем бег,
Над тёмною землёй —
Не разлучат ни твердь, ни воды
Любовь со мной.

Исполни ты мою мольбу —
Всего одну:
Ты песню в сад её снеси,
К открытому окну.
Ты спой, что брачный ветер веет:
Любить нельзя сильней;
Мы скоро, скоро будем вместе.
О, скорей!



Go seek her out all courteously,
And say I come,
Wind of spices whose song is ever
Epithalamium.
O, hurry over the dark lands
And run upon the sea
For seas and lands shall not divide us
My love and me.

Now, wind, of your good courtesy
I pray you go,
And come into her little garden
And sing at her window;
Singing: The bridal wind is blowing
For Love is at his noon;
And soon will your true love be with you,
Soon, O soon.