Ф. Логау. О 70-летнем муже и 15-летней жене

Friedrich von Logau.(1604-1655).Von einem Siebzig-Jaehrigen Manne…

Подумайте, возможно ли такое:
В себе Пятнадцать — Семьдесят скрывают?
- Да, если числа более Пятнадцати
Им в этом хоть немного помогают!

Перевод со старого немецкого 01.01.14.

Von einem Siebzig-Jaehrigen Manne und Funffzehn-Jaehrigen Weibe

Kan auch Funffzehn (dencket doch!) Siebzig iemals in sich haben?
Ja, wann andre Zahlen mehr Funffzehn sich zu Huelffe gaben.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 9. Hundert

Метки:
Предыдущий: Кестутис Василяускас Плач топора
Следующий: Пародия Двенадцать дней Рождества Twelve Days of X