Михайль Семенко. Мiсто

Перевод на русский язык:
http://www.stihi.ru/2014/12/31/3742



М?СТО

Сонце осв?тлювало червон? дахи
Бл?днули ? роз'ясовувались неспод?ван?
птахи

Правильним рухом котилися в?зники
? виблискували розтягально трамвайн?
низки

Юрми метушились повн? уличних мук
? були так? приязн? доторки рук

Галаси розтинались безпрограмно ? безпланно
Ср?блились в пов?тр? нежив? птахи аеропланно

М?сто корчилось в жаданн? бетонних поем
? з кондитерських пахло кремом

? розводив руками несиметрично футурист
? з мотоцикл?в одвалювався свист

В?дходить в?д пристан? пляжний катер
В?дчиня?ться електричний театр.

23. V??. 1918. Ки?в
з книги ?BLOC-NOTES?

Читати дал? М. Семенко — Сад з музикою
http://www.stihi.ru/2014/12/31/3931