Шаги
ШАГИ
Михал Чаганек
Перила ушли в тишину.
Почему? Упали?
Треск шагов, как пожар
Под босыми ногами —
Вертикалями столбиков
Поручней в ряд...
Стало тихо на лестнице.
А шаги говорят.
(Перевёл с чешского Игорь Савельев)
ИгВаС.
3.11. 2014
Михал Чаганек
Перила ушли в тишину.
Почему? Упали?
Треск шагов, как пожар
Под босыми ногами —
Вертикалями столбиков
Поручней в ряд...
Стало тихо на лестнице.
А шаги говорят.
(Перевёл с чешского Игорь Савельев)
ИгВаС.
3.11. 2014
Метки: