И. Красицкий. Кучер и мотылёк
semper aliquid haeret
Метки:
Похожие статьи
Лина Костенко. Я в мир пришла не для коррид
Ирина Ершова 56Перевод с украинскогоЯ,в мир пришедшая не для коррид,так не люблю толпы и телекамер,как надоел он,от него знобит,тот ежедневный спорт-борьба с быками!Я надеваю свой пурпурный плащ.В глаза их лютые смотрю...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ирина Ершова 56
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-19 19:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-19 19:00:11
Переводчик-грамотей
С немецкого:Ноев ковчег для спасения судно,Все твари по паре, что в мире были,Счастливо на этом ковчеге уплыли.Лишь с дятлом всё получилось поскудно.? Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2016***?ПЕРЕВОДЧИК“-ГРАМОТЕЙ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Плет Мария
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Грозовий час... Нина Трало
http://www.stihi.ru/2016/08/30/2718Оригинал:Шумить, виру? злива за в?кном,Шматують небо гр?зн? блискавиц?.Чомусь ? нам не затишно обом? повняться тривогою з?ниц?.Спада? з в?й непрохана сльоза,Серденько в мук...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Груздева
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Булат Окуджава - Любовь и разлука
Булат ОкуджаваЛюбовь и разлука(Дорожная песня)Перевод на болгарский язык:Марии ШандурковойЛЮБОВ И РАЗДЯЛА(Попътна песен)Венчалната рокля не е още шита и хор в наша чест не е пял...А времето бърза - колар...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Мария Шандуркова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Мирек Боднар. Не могу запретить себе писать...
не могу запретить себе писатьхотя стоит наконец остановитьсяне могу себе позволить полюбить кого-то ещёпрошло уже время влюблённости страстикак летние каникулы закончилосьиспарилось как ливень в раскалённом городене могу не пить и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Станислав Бельский
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-19 19:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-19 19:00:11
Р. Л. Стивенсон. Не знаю, как это у вас...
Не знаю, как это у вас - Любить и то, и это, И то, что в действии сейчас, И кануло что в Лету.И то, что есть на сей Земле, Нельзя нам изменить,Что под ногами, в вышине, -Но можно полюбитьВся жизнь, и каждый день и ч...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Савелий Грамматик
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 19:00:11
Грамотей с Ноева ковчега
В продолжение темы:Мария Плет ?Переводчик-грамотей?http://www.stihi.ru/2016/08/30/6073*** Лишь с дятлом всё получилось поскудно.? Copyright: Иосиф Бобровицкий, автор пьеССы ?Теорема ВиеТТа?ГРАМОТЕЙ С НОЕ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Елена Жукова - Желенина - Он не вернулся с войны
Ко Дню Победы Не верила. Тихо стояла. Молчала. Молили глаза. Вагон за вагоном встречала. Ждала... Бесконечно ждала... А ей похоронка кричала, Что он не вернётся назад. Да, разумом всё понимала, Но ищет любимого...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Когда-либо
Стоял ли забытым в полях золотых,Дождя поцелуй принимая,Страданья свои на мгновенье забывИ сердце от боли спасая?*Дрожащую руку ты друга держал?Мечту защищал ли собою?А криком последним поддержку искал,Когда лишь беда за бе...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Екатерина Гришакова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Ева Ахтаева на табасаранском языке
Ева Ахтаевайин биографияйиан мялумат:Ева Ахтаева Урусатдиъ Волга нирин багахь аьхю гъахьну. Дугъу Тула шагьриъ политехнический институт ккудубкIну. Думу швуваз Вильнюс шагьриз гъушну ва дидхъанмина Литвайиъ яшамиш шула. Ева Ахтаевайин шиърар...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Эльмира Ашурбекова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-19 18:00:12