Elvis Presley - Always on My Mind перевод

Может, я не относился
Должным образом к тебе
Может в нас с тобой вселилась
Страсть к конфликтам и борьбе
В жизни в мелочах таиться смысл всегда
В них – и радость, и беда

Ты всегда была в моих мечтах
В моих сказочных мирах

Иногда в своих заботах
Забывал тебя обнять
Что люблю тебя, родная
Не давал тебе понять
Если сможем все забыть, то вновь
Мы вернем свою любовь

Ты всегда была в моих мечтах
В моих сказочных мирах

Верь мне
Гонит страсть еще по жилам кровь
Дай мне шанс
Сделаю тебя счастливой вновь

Проигрыш

В жизни в мелочах таиться смысл всегда
В них – и радость, и беда

Ты всегда была в моих мечтах
В моих ска-зо-очн-ых ми-ира-ах

Наяву, и даже в снах…