В. Шекспир - Сонет 81
Мне эпитафии тебе писать
Придётся. Нет, земля и небо примут
Надгробий наших ветреный редут;
В забвении стыда уже не имут.
Бессмертие дают и Бог и срам;
Скончавшись, буду править лишь умами.
Земля, могилу будет по утрам
Оплакивать росой небес... Не с нами,
В гробнице глаз людей стихи замрут,
На многих языках расскажут сагу
О существе живом... И только плут
Не примет слов моих, "простив" бумагу.
Моё перо - для вечности небес;
В нём дышит жизнь и память строчек месс.
* Этот сонет мы творили вместе с Шекспиром...так мне показалось.
Придётся. Нет, земля и небо примут
Надгробий наших ветреный редут;
В забвении стыда уже не имут.
Бессмертие дают и Бог и срам;
Скончавшись, буду править лишь умами.
Земля, могилу будет по утрам
Оплакивать росой небес... Не с нами,
В гробнице глаз людей стихи замрут,
На многих языках расскажут сагу
О существе живом... И только плут
Не примет слов моих, "простив" бумагу.
Моё перо - для вечности небес;
В нём дышит жизнь и память строчек месс.
* Этот сонет мы творили вместе с Шекспиром...так мне показалось.
Метки: