Сергей Есенин Звёзды

Звёздочки ясные, звёзды высокие!
Что вы храните в себе, что скрываете?
Звёзды, таящие мысли глубокие.
Силой какою вы душу пленяете?
Частые звёздочки, звёздочки тесные!
Что в вас прекрасного, что в вас могучего?
Чем увлекаете, звёзды небесные,
Силу великую знания жгучего?
И почему так, когда вы сияете,
Маните в небо, в объятья широкие?
Смотрите нежно так, сердце ласкаете,
Звёзды небесные, звёзды далекие!
1911

STARS
Bright stars, glittering high in the sky!
What are you guarding and keeping from us?
Stars, covering basic ideas of thy,
What is the strength, captivating the souls of us?
Thick little stars in your close connection,
What makes your beauty, and what makes your might?
Heavenly bodies, what’s your attraction
For so great power of a learned light?
Why is it so that, when you're filled with brightness,
You attract us towards the sky with so broad embrace?
And looking so tenderly, you give our hearts your kindness,
Heavenly bodies, you are so far away in space!

Рыжкова Марина,
Магнитогорский Технологический колледж Им.В.П.Омельченко