Билал Адилов. Рубаи - 1
Перевод с лезгинского.
Не раб ли тот, кто в маске средь людей?
Пусть галка с хохолком златых камней.
Не подпускай к себе , кто предал раз-
С ним не познать счастливых, светлых дней.
*********
Лук1 тушни бес,вичел кьве чин алайди?
Ч1агъ ят1ани къизил кукул галайди,
Агуд мийир жуван патав хаинар -
Абур авай уьмуьр жедач къулайди.
Билал Адилов
Не раб ли тот, кто в маске средь людей?
Пусть галка с хохолком златых камней.
Не подпускай к себе , кто предал раз-
С ним не познать счастливых, светлых дней.
*********
Лук1 тушни бес,вичел кьве чин алайди?
Ч1агъ ят1ани къизил кукул галайди,
Агуд мийир жуван патав хаинар -
Абур авай уьмуьр жедач къулайди.
Билал Адилов
Метки: