Перевод песни Chris Rea - You are Not A Number

YOU'RE NOT A NUMBER

You can feel your nerve endings
They've been dead before today
You can feel them rising
Feel them rising all the way
You've got grease on your fingers
Oil on your face
Happy completely chasing the pace
Happy to find out even this late
You're not a number

There's a new sense of freedom
Come banging on your door
Deep down inside you
You've seen it all somewhere before
Somewhere in the past
Somewhere in a dream
It's got you completely and you know what it means
Happy to find out even this late
You're not a number

There's a new sense of freedom
Come banging on your door
Deep down inside you
You've seen it all somewhere before
You've got grease on your fingers
Oil on your face
And you're happy completely chasing the pace
Happy to find out even this late
You're not a number


ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ НЕРВНЫЕ ОКОНЧАНИЯ,
КОТОРЫЕ БЫЛИ МЕРТВЫ ВЧЕРА,
ТЫ МОЖЕШЬ ПОЧУСТВОВАТЬ ИХ РАЗРАСТАНИЯ
И ЧУСТВОВАТЬ БУДЕШЬ ТЕПЕРЬ ВСЕГДА.
ЖИРНОЙ СТАНОВИТСЯ КОЖА
ТВОИХ ПАЛЬЦЕВ И ТВОЕГО ЛИЦА,
ВПОЛНЕ УДАЧНА ПОГОНЯ
ПОНЯТЬ ЛУЧШЕ ПОЗДНО, ЧЕМ НИКОГДА
ПОМНИ, ТЫ ЕДИНСТВЕНЫЙ

ЭТО НОВОЕ ЧУВСТВО СВОБОДЫ ПРИХОДИТ СO
СТУКОМ В ТЕБЕ.
ТЫ ВСЕ ЭТО ВИДЕЛ КОГДА ТО ДАВНО, ТЫ ВСЕ ЭТО ЧУВСТВОВАЛ ВНЕ.
ТЕПЕРЬ ПОНИМАЯ ЧУВСТВО -ТЫ ПОЛНОСТЬЮ ЗНАЕШЬ МОЙ ДРУГ,
ВЕДЬ ЧТО–ТО ОНО ОЗНАЧАЕТ- ОНО НЕ ПОЯВИТСЯ ВДРУГ.
ТЫ ЧУСТВОВАТЬ ЭТО БУДЕШЬ ВСЕГДА,
ПОНЯТЬ ЛУЧШЕ ПОЗДНО ЧЕМ НИКОГДА
ПОМНИ, ТЫ ЕДИНСТВЕНЫЙ

ЭТО НОВОЕ ЧУВСТВО СВОБОДЫ ПРИХОДИТ СО
СТУКОМ В ТЕБЕ.
ТЫ ВСЕ ЭТО ВИДЕЛ КОГДА ТО ДАВНО, ТЫ ВСЕ ЭТО ЧУВСТВОВАЛ ВНЕ.
ЖИРНОЙ СТАНОВИТСЯ КОЖА ТВОИХ ПАЛЬЦЕВ И ТВОЕГО ЛИЦА,
ВПОЛНЕ УДАЧНА ПОГОНЯ
ПОНЯТЬ ЛУЧШЕ ПОЗДНО, ЧЕМ НИКОГДА
ПОМНИ, ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ