Для мене? Ти? Не треба вже нiчого...
В?льний переклад з рос?йсько?:
?Ты – мне… Не надо ничего!?
Марина Викторова
http://www.stihi.ru/2009/10/19/3132
Для мене? Ти? – Не треба вже н?чого!
Та й сенсу в т?м найменшого нема,
Над?ю бездиханну мордувати,
? сонний прост?р розтинати на слова.
Переживати вкотре... ждати знов,
Не в?дчуваючи причетност? й мало?,
Все сказано. Прощай, моя любов,
Даремно спогади бредуть юрбою –
Я припиняю св?й канкан,
В туман? бол?сних абсанс?в,
М?й ген?й слова, м?й титан!
Слова не виведуть ?з трансу...
Браку?, дал? битись, сил –
В поту розсудлив?сть притихла.
Ти так хот?в. Ти так просив.
Як джерело в пустел?... Зникла.
28.07.2011
?Ты – мне… Не надо ничего!?
Марина Викторова
http://www.stihi.ru/2009/10/19/3132
Для мене? Ти? – Не треба вже н?чого!
Та й сенсу в т?м найменшого нема,
Над?ю бездиханну мордувати,
? сонний прост?р розтинати на слова.
Переживати вкотре... ждати знов,
Не в?дчуваючи причетност? й мало?,
Все сказано. Прощай, моя любов,
Даремно спогади бредуть юрбою –
Я припиняю св?й канкан,
В туман? бол?сних абсанс?в,
М?й ген?й слова, м?й титан!
Слова не виведуть ?з трансу...
Браку?, дал? битись, сил –
В поту розсудлив?сть притихла.
Ти так хот?в. Ти так просив.
Як джерело в пустел?... Зникла.
28.07.2011
Метки: