Фридрих фон Логау. Бабы - тоже люди

Friedrich von Logau.(1604-1655).Weiber sind Menschen

- А верно ли, что бабы - тоже люди? - Попробуй рассудить:
Способны бабы думать и любить,
Но коль у бабы течка, баба - зверь! Тогда к ней лучше и не подходить!

Перевод со старого немецкого 02.05.14.

Weiber sind Menschen

Ob Weiber Menschen sind? Sie haben ja Vernunfft,
Sie lieben fort und fort; dann wilder Thiere Zunfft
Hegt nur zu mancher Zeit der suessen Liebe Brunfft.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 2. Hundert