С Днём Победы!!! Александр Григорьев
Пусть над нами будет только чистым небо,
Только Солнце светит яркое всегда.
Стол семейный вечно не забудет хлеба,
Стороной проходят грусти и беда.
Дым и пламя бьются в очаге домашнем,
Залпом раздаётся праздничный салют.
Вспомнят о Победе, подвиге вчерашнем,
Славят наших дедов, честь им отдают.
Честит Ден на Победата!!!
Перевод с русского на болгарский язык Антонины Димитровой
Нека бъде вечно чист просторът ясен,
само слънце нека ярко да блести.
На трапеза хлябът да ухае пресен,
да не ни достигат скърби и беди.
Пламък с дим се борят в родното огнище,
залпове, салюти празнично ехтят.
Спомнят се Победа, подвизи предишни,
на дедите славни чест ще отдадат.
Только Солнце светит яркое всегда.
Стол семейный вечно не забудет хлеба,
Стороной проходят грусти и беда.
Дым и пламя бьются в очаге домашнем,
Залпом раздаётся праздничный салют.
Вспомнят о Победе, подвиге вчерашнем,
Славят наших дедов, честь им отдают.
Честит Ден на Победата!!!
Перевод с русского на болгарский язык Антонины Димитровой
Нека бъде вечно чист просторът ясен,
само слънце нека ярко да блести.
На трапеза хлябът да ухае пресен,
да не ни достигат скърби и беди.
Пламък с дим се борят в родното огнище,
залпове, салюти празнично ехтят.
Спомнят се Победа, подвизи предишни,
на дедите славни чест ще отдадат.
Метки: