Фридрих фон Логау. Скрытая ненависть

Friedrich von Logau(1604-1655).Heimlicher Hass

Кто меня ненавидит, но это скрывает,
Тот себя, верно, правым считает,
В том, что зависть его снова гнусь замышляет.

Перевод со старого немецкого 06.02.15.

Heimlicher Hass

Wer mich hasst und sagt mirs nicht,
Dieser hat sich selbst gericht,
Da; der Neid hat was erticht.


Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Zu-Gabe waehrend des Drucks