Басе
Идем вдоль плетня
А как расцвела вглядись
Пастушья сумка
А как расцвела вглядись
Пастушья сумка
Метки:
Похожие статьи
Сонет 90
Then hate me when thou wilt; if ever, now;Now, while the world is bent my deeds to cross,Join with the spite of fortune, make me bow,And do not drop in for an after-loss:Ah, do not, when my heart hath 'scoped this sorrow,Come in the re...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Катя Батушан
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Некто серый живет в верхушках дерева
Стивен Крейн. Стихотворения из сборника "Война добрая".Некто серый живет в верхушках дерева.Никто не ведает ужасный вид его.Кроме тех, кто встречает смерть в дикой местности,Но каждому позволяется Видеть как двига...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Горенюк Сергей
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Чеслав Милош. Так мало
Мало,Так мало сказал я.Короткие дни.Дни скоротечные,Ночи короткие,Краткие годы.Мало, так мало сказал я.Я не успел.Сердце моё надорвалосьВосторгом,Уныньем,Стараньем,Надеждой.Левиафанова че...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Надежда Далецкая
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Песенка о конце света
вольный перевод из Чеслава Милошаhttp://www.litmir.net/br/?b=94142&p=6Piosenka o koncu swiataПесенка о конце света В день конца света Кружат пчёлы над цветом настурции, Рыбак чинит блестящую сеть. В море скачут шальные...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вячеслав Гольдберг
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-02 10:00:04
Генрих Гофман. Штрувельпетер. Злой Фридрих
О, Фридрих, Фридрих – вот злодей!Он – самый худший из детей.Он не учился, не играл,Он крылья мухам отрывал,Он из рогатки в птиц стрелял,И он настолько гадок был,Что даже Гретхен отлупил.Однажды пса он увидал,Тот воду из...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Мика Кинд
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-02 10:00:04
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-02 10:00:04
Карл Кнодт 1856-1917. Вечная розовая луна
?Ты принес мне ночью семь расцветших роз, -Жаркий семицветник в сердце мне пророс.В сердце запылали страстных семь огнейРозовым сияньем, что вина пьяней.С каждою зарёю – новой розы пыл,Чтобы всю неделю свет их не остыл....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-02 09:00:04
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-02 09:00:04
Из нашей жизни в лучший мир... 1603 Эмили Дикинсон
Из нашей жизни в лучший мир Уйти... Вот так же мы Детьми мечтали заглянуть За дальние холмы. Взойди - одарит мир иной Разгадкою своей, Но жаль, что некому со мной Порадоваться ей. *** ЕMILY DICKINSON ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ирина Бараль
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-02 09:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-02 09:00:04
А в глубине твоей души... По мотивам М. Фишер
("Im tiefen Innern..." M.Fischer)Ты смотришь на меня…И всё ж не видишь.Любимый, где же ты?А в глубине твоей душиволшебная мелодия звучит.Ты ею поделись –заворожено слушать будуи – наслаждаться.Прошу –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Пилигрим
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-02 09:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-02 09:00:04
Парень и девица в кривом потоке реки
Стивен Крейн. Стихотворения из сборника "Война добрая".Парень и девица в кривом потоке рекиИ сияние мягких шелковистых водГде сияние луны проваливается в ветви терновника,О, вечер мрачный, вечер великолепныйПа...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Горенюк Сергей
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-02 09:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-02 09:00:04
Элвис Пресли. Люби меня нежно
С нежностью меня люби,Прочь не отпускай.Жизнь полна тобой, пойми,Ты мила мне, знай.Припев:Нежной будь, не рви любяГрёз прекрасных нить,Ибо я люблю тебяИ клянусь любить.ПрипевНежной будь, люби прошу,К...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Седой ГК
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-02 09:00:04
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-02 09:00:04