Алексей Иродиадов Гаулиш
Гомеровский гимн Гекате перевод англ
Homer's hymn dedicated to Hecate051all’ hote dee dekatee hoi epeeluthe phainolis eeoos,Аs the tenth enlightening dawn had y-come,052eenteto hoi Hekatee, selas en kheiressin ekhousa,Hecate [moon goddess] met her,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-30 22:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-30 22:00:08
Carmen Saliare пер. на поэтич. русский
(Источник-http://en.wikipedia.org/wiki/Carmen_Saliare)(Гимн Марсу римской жреческой коллегии Салиев - язык архаичнейшая латынь)DIVVM +EMPTA+ CANTE, DIVVM DEO SVPPLICATEОтца богов, воспойте его ! Богу богов обратитесяCVM...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-13 06:00:09
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-13 06:00:09
Acausal realm of nothingness
Acausal king of paradoxal nothingnessLiveth still within my scarce linesBy force of hints he's waking up awarenessWith darkness brilliance he shinesAscending heaven in subconsciousnessBeing not limited by human minds He doth exist...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-11 11:00:11
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-11 11:00:11
пер-д Скрипки обiрванi струны Юлианы Отступниковой
переклад росiйскою мовою "Скрипки обiрванi струны"Юлиана Отступниковой(орiгiнал бач отут http://www.stihi.ru/2014/06/13/2037)Скрипки оборваны струны грустью осенней исполненны,Сребром разлитым, плачем волколака под луною...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-11 11:00:03
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-11 11:00:03
перевод Не тот патриот, кто надел вышиванку
перевод с украинского - "Не той патрiот, хто нап яв вишиванку"Прокопенко Юрий - http://www.stihi.ru/2014/05/18/4247Не тот патриот, кто надел вышиванку,Продался при этом за сальны слова,Пригрев столь чужую мечту-лихоманку,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-11 03:00:08
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-11 03:00:08
перевод Не тот патриот, кто надел вышиванку
перевод с украинского - "Не той патрiот, хто нап яв вишиванку"Прокопенко Юрий - http://www.stihi.ru/2014/05/18/4247Не тот патриот, кто надел вышиванку,Продался при этом за сальны слова,Пригрев столь чужую мечту-лихоманку,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-11 03:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-11 03:00:07
К Чадаеву пер украiнскою мовою
До Чедаева.( "К Чадаеву" - Пушкин А. С. Собрание сочинений: В 20 т. — М.: Художественная литература, 1947. — Т. 2. Стихотворения, 1817—1825. Лицейские стихотворения в позднейших редакциях, Кн. 1. — С. 72)Кохання, над?й, тихо? сла...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-05 22:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-05 22:00:09
Gomenasai группа Тату пер
Перевод песни Gomenasai (гр. t.A.T.u.)What I thought wasn’t mine То, о чем мечталось мнеIn the light При светеWas one of a kind,Было того же роду, A precious pearl Прелестным перломWhen I wanted to c...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:8 |Время:2024-11-02 10:00:15
Просмотр чисел:8 |Время:2024-11-02 10:00:15
Полный швах
Пришли две чики как-то в бар, Бухнуть и, если повезёт, То подцепить кого-сь иль сняться...Но не свезло, и чтобы пар Подвыпустить (раз масть нейдёт), Друг дружкой стали заниматься...Вино ускорило процесс, Сплелись во Fre...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Митридат Евпатор
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-29 05:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-29 05:00:09
Фрагмент 22 Сапфо перевод
Фрагмент 22 СапфоПрими же [ лиру ] и спой мне[ вскоре ]Зане желанье [ возвеличит ] твою красу:Наряд твой восхищает, и я млею счастьемИбо раз бывал я усомнимшись, Афродита,Но ныне испросил я так что вскореCо мною ты преб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Иродиадов Гаулиш
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-28 20:00:08
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-28 20:00:08