Алёна Агатова

329. Василь Стус. А в Прохоровке сны, как реки...
А в Прохоровке – сны, как рекиВесною раннею – в грудь бьют,Как в камень. Думы же идутКолоколами. И великиеТуманы в голове растут.Да, в Прохоровке сны, как реки.И чудится тебе не раз:Заснешь – не слышишь и рассвета,И странны...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-17 05:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-17 05:00:11

326. Василь Стус. В будущее гляну тьмы темнее...
В будущее гляну – тьмы темнее,Тьма. Темнее тьмы. Темнее тьмы.Только черноводье. Лес чернеет.Не сыскать Святошина следы.Где сестра моя? Где мать? Где батько?Где жена? Сыночек, отзовись.И друзья молчат. Чернеет гаткаВ темноте. А...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-16 10:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-16 10:00:11

327. Василь Стус. От радости да в степь...
От радости – да в степь,От обязательств – ходу.В долину, где цвететЗапетая природа.Ни партии тебе,Ни диктатуры дурней,Иди же – в вечер сумный,Зализывай там кровь.Перепелиный гон,Рулады соловьиныеДа шлепанье утиное...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-16 07:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-16 07:00:10

325. Василь Стус. Сбегу от мира к самому себе...
Сбегу от мира к самому себе,Заигранный, как старая бандура,Последним бандуристом на земле. Пускай шумят-бушуют мной ветра,Могилы тужат и Днепро далекийВ низы басов свой продевает плеск.И небо безоглядное, пустое Заглядывает рав...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-14 06:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-14 06:00:11

В моём саду
"Зимний сад". Художник Сурен Айвазянhttp://www.art-sura.ru/cntnt/galereya/zimni_sad.html Из новогоднего мешкаЯ достаю тебе подарки:Вот пряник в виде петушка,А вот египетская марка,Вот сон мой про Звезду Небес,А во...
Сортировать:Крупные формы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:4 |Время:2025-02-14 03:00:12
Просмотр чисел:4 |Время:2025-02-14 03:00:12

331. Василь Стус. Да разве слезы? Тучи лебединые..
Да разве слезы? Тучи лебединыеПлывут над черным торжищем вековОт каменного века и доныне,Одевшись краскою большевиков.Повиты криком всех рабов, народов кровьюОкроплены, столетия плывут. А с вишни облетает белый цвет.Пригубл...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-14 01:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-14 01:00:09

323. Василь Стус. Представь себя волной спадающей
Представь себя волной спадающей,Как затрепещет сердце в горле,Когда вода, уставши падать,Закрутится вся в виражи.Та пропасть пред концом, обломокЗемли и неба, вместе слитых,Двугорбый помысел рождения,Печаль та на одном крыле –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-13 20:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-13 20:00:12

324. Василь Стус. И был рассвет подобен ровной всп
И был рассвет подобен ровной вспышкеНочного парашюта, что раскрылся,Но, потеряв земное притяженье,Завис над миром – словно передумалИ вознамерился вернуться ввысь(Нарушена инерция желанья,Убита напрочь выпуклая вспышкаНезрячей...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-13 03:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-13 03:00:10

322. Василь Стус. И душу облегло бессилье...
И душу облегло бессилье –Всем замыслам наперекор.Уверуй же – хотя б в безумье,Хотя бы в черта, а – поверь.Через глазок зрит изувер -Еще не покорен бессильем?Такое вот, душа, веселье,Такая доля, потаймир.Еще ты человек? Уж з...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-12 22:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-12 22:00:10

15. Василь Стус. То путь к себе...
То путь к себе. Родимая земляЗабрезжила в прозрачном сновиденье,Но встречные вдруг наершились тени.И ты – то ли старик, то ли дитя -Весь окунулся в прошлое, как в омут,Где мир забытый лишь окинул окомИ не узнал. Жена и сын стоят,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-12 03:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-12 03:00:10