Генка Богданова
Лариса Андерсен, поезия 4
Поетический перевод с русского языка: Генка Богданова***Месяц теплился в бледном небе,Кротко таял и воск ронял,Тихий вечер в печальном крепеПодошёл и меня обнял.И заплакал. А я стояла…На могиле цветок белел....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:41 |Время:2024-07-01 13:00:07
Просмотр чисел:41 |Время:2024-07-01 13:00:07
Лариса Андерсен, поезия 5
Поетеческий перевод с русского языка: Генка Богданова***Лучшие песни мои не спеты,Лучшие песни мои — со мной…Может быть, тихою ночью этойБродит и плачет во мне весной?Месяц застыл, навостривши уши,Слушает сонную тиш...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-01 13:00:07
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-01 13:00:07
Ты только верь...
Автор: Ковыль Не ВянетЦветочек мой,прошу - не вянь до срока.Прости, что не могу тебя полить...Боюсь казаться чёрствой и жестокой,но цепок плен в заснеженной дали...Ты только верь -всё сбудется однажды -апрельским ут...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-01 04:30:04
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-01 04:30:04
Поздравляю с Рождеством, друзья!
Генка Богданова, БългарияАнгел небесен при нас долетя, високо в небето звезда засия, Светла надежда света озари, Дева Мария с Исус ни дари! Ликувайте, хора, Бог се роди!Запейте ?Осанна!”, хора добри!Святото чудо под ярк...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-29 12:00:07
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-29 12:00:07
Наша старенькая Фира Мойсеевна, Ольга Мальцева
Автор: Ольга Мальцева - АрзианиКружева воротничка, пенсне и запонки,Юбка в пол, браслет старинный на запястье.В старой кухне аппетитнейшие запахи...Что за блюда по-еврейски, что за счастье!Коммуналка, центр Москвы, семидесятые....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-29 05:30:04
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-29 05:30:04
Палавница, Автор Генка Богданова
Стига, бабо, стига, мила,ти си ме корила,че облякох кукла-мечес твоето елече.Че в полата ти от свилаПрасчо съм повила.а във новата ти шапканося мокра жабка.Че във чантата ти сивакрия мишка жива.и напудрих котарака...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-28 17:00:07
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-28 17:00:07
Льётся нежный Божественный Свет... Ольга Мальцева-
Ольга Мальцева-Арзианиhttp://www.stihi.ru/2014/01/12/1426ЛЬЁТСЯ НЕЖНЫЙ БОЖЕСТВЕННЫЙ СВЕТ...Художнику Александру МарановуДивный голос звучит среди звёзд,Это Ангелы песни поют,Бриллиантовый жемчуг из грёз-Это Вашей па...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:20 |Время:2024-06-25 02:00:14
Просмотр чисел:20 |Время:2024-06-25 02:00:14
Рассвет... Николай Балакшин
Восходит солнце... И стыдливым небо покрывается румянцем .Неужто так была безстыдна наша ночь?Святая добродетель убежала прочьили раскатана фальшивым, ядовитым глянцем ?Отнюдь, мой друг,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:40 |Время:2024-06-24 20:00:09
Просмотр чисел:40 |Время:2024-06-24 20:00:09
Кукушечка - подруженька, Вера Половинко
Сыну Сереже и дочери Тане Кукушка – подруженька, накукуй годочки, Подари здоровьице соколу – сыночку! Сон чтоб снился ласковый, белый да лучистый, Каждый день чтоб выстлался лентой золотистой. Чтобы день катился солнцем – спелым яб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:36 |Время:2024-06-24 20:00:09
Просмотр чисел:36 |Время:2024-06-24 20:00:09
Dia de Gloria, Autor Angela de Souza, Filipinas, U
Автор:Angela de Souza, Filipinas, UruguayПреводач: Генка БогдановаUn nino camina feliz por la calleya no tiene hambre.Un hombre camina tranquilo por la callelas armas fueron descargadas.Una mujer les sonrieceso la v...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Генка Богданова
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-24 16:00:08
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-24 16:00:08