Когда-то писатели на Крите вырезали словаНа камне способом, который называется бустрофедон.Вырезали одну строчку слева направо,А другую справа налево,И так,Поочерёдно.На это их натолкнул разворот быка при пахоте.И сейчас некото...

Взлетел петух на крышу,Встал перед флюгером,который скрипити спрашивает петуха жестяного:Что ты стонешь?Почему никогда не поёшь?А тот отвечает:Потому что должен поворачиваться туда,куда ветер дует.Перевод с...

Таким был вождь китайской революцииМао Цзэдун.Повёл он 86 тысяч солдат В Великий поход.И пересёк 12 провинций,18 горных хребтов и 24 реки.И выиграл более трёхсот сражений.Во время Великого похода вождьИмел п...

Таким был вождь китайской революцииМао Цзэдун.Повёл он 86 тысяч солдат В Великий поход.И пересёк 12 провинций,18 горных хребтов и 24 реки.И выиграл более трёхсот сражений.Во время Великого похода вождьИмел п...

Мы знаем сегодня, что такое "Эпос о Гильгамеше" и знаем славу табличек из Урука.Знаем - это сила, фундамент литературы бесспорный.Возможно, какой-нибудь негодяй в каком-то правительственажмёт на красную кнопку - спалит весь м...

Сегодня, в тени поэзииЧитаю маслинуИ вспоминаю день,КогдаВ тени маслиныЛистал поэзию.Перевод с сербского:Дмитрий Волжанин...

Послушай,Как же тебя угораздило так разболеться?Себя ешь - сказала мне доктор Даниэла.Знаешь, как говорят,Терзается,Ест себя человек изнутри.Расслабься немножко,Гуляй, займись чем-нибудь приятным,Пиши стихи!...

Захотелось мне в первую больничную ночьСогреть руки волшебной книгой(словно волшебной лампой)И явились личности лирические, неусыпныеРусский Пастернак иТурок Хикмет, немножко русский.На моей постели, о ранах моих вели разговор....

Сколько горяЯ выпилЗалпомА теперьЛекарство в вену принимаюПо капле.Перевод с сербского:Дмитрий Волжанин...

Поэту как-то раз читатель жалуетсячто встретил слабое его стихотворение.Тот быстро ведёт его в Альтамируи показывает бизонов - одни бегут, другие спята все они из одного стада.Перевод с сербского:Дмитрий...