Красимир Георгиев
Расул Гамзатов Если в мире тысяча мужчин Щом хиляд
?ЕСЛИ В МИРЕ ТЫСЯЧА МУЖЧИН”Расул Гамзатович Гамзатов (1923-2003 г.) Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЩОМ ХИЛЯДА ВЛЮБЕНИ МЪЖЕЩом хиляда влюбени мъжеискат сватове да ти изпратят,знай, че...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-25 14:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-25 14:00:08
Владимир Сапронов О, женщины! О, жени!
?О, ЖЕНЩИНЫ!”Владимир Сергеевич Сапронов (р. 1939 г.) Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевО, ЖЕНИ!Ни мъка, ни зло, ни раздорине сяха мъдрец и глупак,но бързо Пандора отворина страшна к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:16 |Время:2024-09-25 00:01:11
Просмотр чисел:16 |Время:2024-09-25 00:01:11
Евгений Глебов-Крылов Маяк Фарът
?МАЯК”Евгений Глебов-Крылов Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевФАРЪТКораб гнил с пробойна в този час е страната – с плъхове зад борд... Август и Октомври са зад нас, а пр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-23 08:00:09
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-23 08:00:09
Валерий Денисов Кукла Кукла
Стихи для детей и взрослых?КУКЛА”Валерий Денисов Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевКУКЛАНе обиждай свойте кукли,не обиждай хората!Представи си тази мъка,че играчка си, не повече....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-23 06:00:10
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-23 06:00:10
Олег Кошелев О Родине За родината
?О РОДИНЕ”Олег Кошелев Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЗА РОДИНАТАТъй живеем, навели главите си,но щом дойде на прага беда,пак приканват ни с патос правителства:?Ти за нея умри! Вс...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-23 06:00:10
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-23 06:00:10
Александр Бирюков Безбрежен Вечности покой Вечност
?БЕЗБРЕЖЕН ВЕЧНОСТИ ПОКОЙ”Александр Бирюков Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевВЕЧНОСТПокой безбрежен тук течебездънно, тихо, илюзорно,реката векове влече –сред вечност плуват неуморн...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 06:00:10
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 06:00:10
Николай Стрельников Жажда Жажда
?ЖАЖДА”Николай Николаевич Стрельников (1925-2007 г.) Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЖАЖДАВ ранно детство аз бях водоносец:тъй съдбата ме тежко заля.Ето, тичах с недетски въпроси –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 06:00:10
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 06:00:10
Заза Самсонидзе Визитная карточка Визитка
?ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА”Заза Лериевич Самсонидзе Перевод на болгарский язык: Красимир ГеоргиевВИЗИТКА На Нико Гомелаури (1970-2010 г.)Ползата от мен е малка –аз актьор съм, не герой.Закачалка – за начало,зл...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-23 00:01:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-23 00:01:07
Николай Казаков В утреннем саду В утринната градин
?В УТРЕННЕМ САДУ”Николай Васильевич Казаков Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевВ УТРИННАТА ГРАДИНАС дивен цвят излъчват рози дивиаромат божествен в цветен рай,заранта зорицата ленивоп...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-22 10:00:09
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-22 10:00:09
Юрий Костюкович Братья-китайцы Братята китайци
?БРАТЬЯ-КИТАЙЦЫ”Юрий Костюкович Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевБРАТЯТА КИТАЙЦИСтолетие на този святКитай за нас бе малък брат.Смениха се сега неща –за нас е той като баща....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-20 19:00:44
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-20 19:00:44