Красимир Георгиев
Эрвинъ Бартеев Одиночество Самота
?ОДИНОЧЕСТВО”Эрвинъ Бартеев Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевСАМОТАТръбен звук тишината раздра,стресна гълъб с крила трепетлика,с нотка дрезгава трогна луна,в унисон псета дворни за...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:22 |Время:2024-10-01 08:00:33
Просмотр чисел:22 |Время:2024-10-01 08:00:33
Михаил Кюрчевский Шут Шут
?ШУТ”Михаил Кюрчевский Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевШУТПритисната от тежък смут,покой душата ми не дава:дали не съм пореден шут,със строфи щом ви забавлявам.Душата ме боли,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:17 |Время:2024-10-01 06:00:21
Просмотр чисел:17 |Время:2024-10-01 06:00:21
Олеся Емельянова Костюм Басня в стихах Костюм
?КОСТЮМ. БАСНЯ В СТИХАХ”Олеся Емельянова Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевКОСТЮМ (Басня)До магазин за дрехи този денотиде доста пълен джентълмен.Огледал манекена симпатичен,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:18 |Время:2024-10-01 02:00:27
Просмотр чисел:18 |Время:2024-10-01 02:00:27
Анатолий Бра Неоконченное Незавършено
?НЕОКОНЧЕННОЕ”Анатолий Бра Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевНЕЗАВЪРШЕНООтпивам осмото кафе в нощта,удари полунощ – все още рано...И дълго вече няма да заспя,прикрил часа за спящата...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-30 10:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-30 10:00:08
Красимир Георгиев Сияние
?СИЯНИЕ”Красимир Георгиев Болгарские поэты Переводы: Петр Голубков, Евгени Алексиев, Владимир Игнатьевых, Ольга Ступенькова, Галина Титова-Дмитриева, Александр Богачук, Игорь Хлебников, Петр Зинов, Вольт Яковлев, ...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-29 16:00:11
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-29 16:00:11
Валентина Одинец Колесница Колесница
?КОЛЕСНИЦА”Валентина Одинец Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевКОЛЕСНИЦАОт извори отдавна азне пия жареща водица.Все по-далеч е моят гласв отнасящата колесница.Къде ме носите,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-29 02:00:13
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-29 02:00:13
Евгений Швачкин Саксофон Саксофон
?САКСОФОН”Евгений Швачкин Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевСАКСОФОНПързаляхме се по дъгата –издигахме души крилати.Любовният ни страстен стонпреля в напевен саксофон.Между небет...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-29 02:00:13
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-29 02:00:13
Владимир Игнатьевых Переславская неделя Переславск
?ПЕРЕСЛАВСКАЯ НЕДЕЛЯ 51, 13 887”Владимир Игнатьевых Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевПЕРЕСЛАВСКА СЕДМИЦА1. НОВОГОДИШНА ПРЕСКОЧИ-КОБИЛАПред вигвам почти достоен зад гигантската секвоя...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-28 12:00:11
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-28 12:00:11
Владимир Игнатьевых Война Войната
?ВОЙНА” Владимир Игнатьевых Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевВОЙНАТАВойната шумоли, пълзи, войната пак напомпва скули.Войната тихо ще сълзи в снега към хора и аули.С тръстики мамещи бле...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-27 02:00:12
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-27 02:00:12
Расул Гамзатов Если в мире тысяча мужчин Щом хиляд
?ЕСЛИ В МИРЕ ТЫСЯЧА МУЖЧИН”Расул Гамзатович Гамзатов (1923-2003 г.) Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЩОМ ХИЛЯДА ВЛЮБЕНИ МЪЖЕЩом хиляда влюбени мъжеискат сватове да ти изпратят,знай, че...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-25 14:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-25 14:00:08