Красимир Георгиев
Александр Соколов Маски Маски
?МАСКИ”Александр Соколов Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевМАСКИГрад. Привечер. Мъгла.Ресторант. Дискотека.Хора с маски: лъжа,а къде е човекът?Фалш е всичко, продажно:док...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-20 18:00:08
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-20 18:00:08
Владимир Лавров Марлен Дитрих Марлен Дитрих
?МАРЛЕН ДИТРИХ”Владимир Владимирович Лавров (1951-2014 г.) Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевМАРЛЕН ДИТРИХ На АннаХолограма на град в жълта палитра:кадмий, охра, а също и малко от с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-20 10:00:09
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-20 10:00:09
Влад Каганов Цветок Цветето
?ЦВЕТОК”Влад Каганов Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЦВЕТЕТОКъм къщи аз с голям букет вървяхи в края на канавката тогавамечта се люшна... Боже мой, видяхчудесно цвете, жадно за про...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:26 |Время:2024-06-19 22:00:09
Просмотр чисел:26 |Время:2024-06-19 22:00:09
Юрий Зозуля Не оставляя рубежи Не напускайки преде
?НЕ ОСТАВЛЯЯ РУБЕЖИ...”Юрий Зозуля Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевНЕ НАПУСКАЙКИ ПРЕДЕЛАВ предели зрели поглед вплели очаквахме промени смели,с очи, за подлост ослепели, с души превити пак...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:43 |Время:2024-06-19 21:00:09
Просмотр чисел:43 |Время:2024-06-19 21:00:09
Александр Сергеевич Пушкин Туча Облак
?ТУЧА”Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837 г.) Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевОБЛАКТи, облак последен в разсеяна буря!Самотен се носиш в небето лазурно,унилата сянка довеждаш до мен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:45 |Время:2024-06-19 13:00:08
Просмотр чисел:45 |Время:2024-06-19 13:00:08
Александр Николаевич Колесников Лёд Лед
?ЛЁД”Александр Николаевич Колесников Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЛЕДАз построих от лед дворецс годините живот живян.И няма по-красив живецот моя земен леден храм....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:55 |Время:2024-06-19 10:00:08
Просмотр чисел:55 |Время:2024-06-19 10:00:08
Полнолуние Пълнолуние
Переводы: Тамара Пеункова, Олег Демченко, Николай Ганебных, Александр Степанков, Галина Дмитриева, Анатолий Жариков, Влад Каганов, Игорь Хлебников, Александр Фред, Татьяна Герцогиня, Надежда Кучумова, Светлана Трагоцкая, Виктор Коврижн...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-19 01:00:08
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-19 01:00:08
Бахтиёр Аминов Землетрясение любовь Ишq зилзила Зе
?ИШQ ЗИЛЗИЛА”?ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ–ЛЮБОВЬ”Бахтиёр Аминов Вольный перевод на болгарский язык: Красимир ГеоргиевЗЕМЕТРЕСЕНИЕ–ЛЮБОВТи казваше, че ние планини сме,които нивга няма да се срещнат.Обачети сгреши.Кога...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:44 |Время:2024-06-16 12:00:09
Просмотр чисел:44 |Время:2024-06-16 12:00:09
Болгарские поэты Ивайло Балабанов Болгарин
?БЪЛГАРИН” (?БОЛГАРИН”)Ивайло Димитров Балабанов (1945-2021 г.) Болгарские поэты Перевод: Валерий ЛатынинИвайло БалабановБЪЛГАРИН Посвещавам с болка и гордост това стихотворение на всички от моето родно село...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:59 |Время:2024-06-15 19:00:09
Просмотр чисел:59 |Время:2024-06-15 19:00:09
Болгарские поэты Елисавета Багряна В снегах
(?В СНЕГАХ”)Елисавета Любомирова Белчева/ Багряна (1893-1991 г.) Болгарские поэты Перевод: Маргарита АлигерЕлисавета БагрянаВ СНЕГАХНеширокой тропинкою в гору иду не спеша. Спит лесная держава, мантией ват...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Красимир Георгиев
Просмотр чисел:41 |Время:2024-06-15 16:00:10
Просмотр чисел:41 |Время:2024-06-15 16:00:10