Марина Северина
Мигель. Разлука. Перевод на фр. язык
МигельРАЗЛУКА Перевод с русского языка на французский: Марина Северина***MiguelLA SEPARATIONJe suis solitaire, et tu es si loin,L`ame languit tous mes longues nuitsEt te cherche partout chaque minute, chaque...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:15 |Время:2024-09-02 12:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-09-02 12:00:07
Мигель. Примирение. Перевод на фр. язык
МигельПРИМИРЕНИЕПеревод на французский: Марина Северина***MiguelLA RECONCILIATIONTraduction en francais:Marina Severina L`heure est longue Comme le siecle parfois,Si tu es lointaine, Ma merveil...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-01 03:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-01 03:00:08
Федишин О. Если любовь... Пер на фр. язык
***Si ton amour t`a quitte, mon ami,Ne souffre pas, ne pleure pas, je t`en prie.Sache: ton amour n`etait pas a toi.La liberte c`est toujours sa loi.Oublie tes blessures et tous tes chagrins,Donne ton amour a quelqu`un qui l...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-24 10:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-24 10:00:07
Что есть любовь? Сапронов В. Пер. на фр, болг, укр
Владимир Сапронов ЧТО ЕСТЬ ЛЮБОВЬили СЛУЧАЙ В ПУСТЫНЕ Перевод на французский:Марина Северина.***QU`EST-CE QUE C`EST L`AMOUR? ou UN ACCIDENT EN DESERTTraduction en francais:Marina Severina Deux mille...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-23 23:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-23 23:00:08
Письмо 1 сентября. Вы владеете великим богатством
Письмо 1 сентябряВЫ ВЛАДЕЕТЕ ВЕЛИКИМ БОГАТСТВОМ (Из книги "GOD CALLING"/"365 Писем о Любви",Англия, 1935 год.Автор неизвестен)Перевод с английского:Марина Северина***"Услышь меня, Иа...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-21 12:00:08
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-21 12:00:08
Письмо 28 января. Помогайте друг другу
Послание 28 январяПОМОГАЙТЕ ДРУГ ДРУГУ(Из книги GOD CALLING/"365 Писем о Любви",Англия, 1935 год.Автор неизвестен)Перевод с английского:Марина Северина"Создатель желаетПомочь вам и одарить...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-19 08:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-19 08:00:08
Dans mon ame...
***Dans mon ame il y a une grande brume (soit!),Ce sphinx du chagrin inattendu...Pourquoi mon bonheur a disparu?Mon tresor, pourquoi tu es si loin?Pourquoi dans cet instant calme et sombre,Ce temps enivrant, enigmatique...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-05 09:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-05 09:00:04
Мигель. Единственной. Ч. 2. Пер. на фр. язык
МигельЕДИНСТВЕННОЙ(Часть вторая)Перевод на французский:Марина Северина***MiguelA MA DEESSE(La deuxieme partie)Traduction du russeen francais: Marina Severina Sans elle, partout, Je suis chagrin.J...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-04 00:00:05
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-04 00:00:05
Мигель. Единственной. Ч. 1. Пер. на фр. язык
МИГЕЛЬЕДИНСТВЕННОЙ(Часть первая)Перевод на французский:Марина Северина*** Miguel A MA DEESSE(La premiere partie)Traduction du russeen francais: Marina Severina C'est difficile D'ecrire les trai...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-02 19:00:05
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-02 19:00:05
Есть многое на свете, друг Гораций. Письма о Любви
ЕСТЬ МНОГОЕ НА СВЕТЕ, ДРУГ ГОРАЦИЙИз Предисловия к русскому изданию книги "GOD CALLING"/"365 ПИСЕМ О ЛЮБВИ",Англия, 1935 год. Автор неизвестен)Перевод английского: Марина Северина***"...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Марина Северина
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-22 02:00:11
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-22 02:00:11