Фридрих фон Логау. Божье возмездие. С немецкого
Фридрих фон Логау (1605-1655)
Мы подданных спасаем, что в дни военных бед
Рассеяны повсюду, и им защиты нет, –
А подданных Господних, забывших благодать,
Ужели Он покинет, оставив погибать?
Goettliche Rache.
MAn sucht die Vnterthanen/ die bey der Krieges=zeit
Verkrochen vnd verlauffen sich haben weit und breit;
Die durch den Krieg getreten au; Gottes Eyd vnd Pflicht/
Solt er wol diese lassen vnd eifrig forschen nicht?
Мы подданных спасаем, что в дни военных бед
Рассеяны повсюду, и им защиты нет, –
А подданных Господних, забывших благодать,
Ужели Он покинет, оставив погибать?
Goettliche Rache.
MAn sucht die Vnterthanen/ die bey der Krieges=zeit
Verkrochen vnd verlauffen sich haben weit und breit;
Die durch den Krieg getreten au; Gottes Eyd vnd Pflicht/
Solt er wol diese lassen vnd eifrig forschen nicht?
Метки: