Ding-Ding-Dong A. Sapunov, A. Slizunov перевод пес

Ding-ding-dong - flooding it all over
Eternity of time comes over
Dreams coming true never and forever.
Ding-ding, dong-dong
“Will be, will be not, whatever”.

Ding-ding-dong calls only too early
What the next
Will it be?
Try to guess the doom -
What there on the way is?
Ding-ding dong-dong
God only knows, but no fortuneteller.

Ding-ding-dong flooding it all over
Eternity of time comes over
Hat in hand begging ‘em to bother
[Ding-ding dong-dong]
Doors ’re beaten to chips
None helps each other

Ding-ding-dong never too exciting
Back I come
to my will
On top of it all
never ever higher
Ding-ding dong-dong
How much will I pay for desire?

Sparkles dropped on the floor, bells are calling for law
Someone with an arrow in hand - tempest into stillness.
World in flames and falling apart, only lonely watchman on guard
Keeping the world intact
Like the Angel saving.

Ding-ding-dong winning me all over
All wishes are done. It’s over.
No dreams - all for real
Singing is like prayer
Ding-ding, dong-dong
The heart’s heavy, to break it is ready.


Sparkles dropped on the floor, bells are calling for law
Someone with an arrow in hand - tempest into stillness.
World in flames and falling apart, only lonely watchman on guard
Keeping the world intact
Like the Angel saving.


Ding-ding-dong flooding it all over
Ding-ding, dong-dong…

Метки:
Предыдущий: перевод песни М. Монро из кф Some like it hot by M
Следующий: Руми - Только дыхание