И. В. Гёте. Если ты любишь...

Если ты любишь кого-то,
Старайся его понимать,
Не надо ему об ошибках
Всё время напоминать.

Взгляни на него любовно,
Подумай, а сколько раз
Тебя самого прощали?
И, вспомнив, прости сейчас.
...............................

Johann Wolfgang von Goethe

"Hast du einen Menschen gern,
so musst du ihn versteh'n.
Musst nicht immer hier und da,
seine Fehler seh'n.
Schau mit Liebe und Verzeih',
denn am Ende bist du selbst nicht fehlerfrei."
Denk mal nach, wie oft im Leben
wurde dir wohl schon vergeben?

Метки:
Предыдущий: Из Эдварда Лира - Задохнувшийся старик
Следующий: Александр Николаевич Колесников Лёд Лед