Ты ушла... Иван Коваленко

Ти п?шла...

Ти п?шла. Нема тебе ? дос?.
Ти п?шла, ? тане твоя т?нь.
Т?льки в?тер здалеку доносить
Музику ос?нн?х шепот?нь.

То шепоче лист, що помира?,
Давню казку про мою любов.
На далек?м темн?м небокра?
Лл?ться тихо серця мого кров.

? тод?, як зацв?туть морози
Дивним кв?том на мо?м в?кн?,
Буду в сн? я пестить тво? коси,
Т?нь твою ловити на ст?н?.

Ти п?шла, нема в?д тебе в?ст?,
Зникла десь ? б?льше не моя.
А берези в золотав?м лист?
Вишепочують тво? ?м’я...
-------------------------------------
?Ты ушла? И.Е.Коваленко

Ты ушла. Ушла в глухую осень.
Ты ушла, и тает твоя тень.
Только ветер издали доносит
Музыку листвы в холодный день.

Шепчет лист, который умирает,
Сказку старую: всё про мою любовь.
На далёком тёмном неба крае
Из поэта сердца льётся кровь.

И тогда, как расцветут морозы
Дивным цветом на твоём окне,
Я во сне поглажу твои косы,
Буду тень искать на той стене.

Ты ушла, и вести не осталось.
Где-то ты исчезла – не моя.
А берёзы в золоте шептались,
Вторя твоё имя для меня. (08.01.2017)

Метки:
Предыдущий: Коли я стану президентом перевод на русский
Следующий: Еднорог