Эдвард Лир 234 22. Танец со свечой
Эдвард Лир
234 (22). Танец со свечой
Стало старцу без света невмочь, -
В балахоне из комнаты прочь
С полыхающей свечкой
Он сбежал на крылечко -
И плясал до упаду всю ночь.
(Совместно с Марком Полыковским)
22 (234)
There was an old man with a light,
Who was dressed in a garment of white;
He held a small candle,
With never a handle,
And danced all the merry long night.
234 (22). Танец со свечой
Стало старцу без света невмочь, -
В балахоне из комнаты прочь
С полыхающей свечкой
Он сбежал на крылечко -
И плясал до упаду всю ночь.
(Совместно с Марком Полыковским)
22 (234)
There was an old man with a light,
Who was dressed in a garment of white;
He held a small candle,
With never a handle,
And danced all the merry long night.
Метки: