Стреляй!

Вольный перевод песни "Стрiляй" Святослава Вакарчука(Оkеаn Elzi)


Слова...Слова...Темна вуаль!
Там,где тонка диагональ-
Рванет хрусталь...
А ночь летит куда-то в даль,
Не замещаючи для нас
Ходов на:"Жаль!"

Стреляй!Скажи чего боишься ты
Свести "на нет!" сей давний рок?
Давай!Всё будет так,как хочешь ты!
Я заплатил-за свой урок!
Прощай!мой ангелок...
Давай!Тисни курок!

Слова,слова-алмаз вины,
Вон,затаились в головах,
На миг они...
И вот-дуэль!И вот-финал!
Там,где на против Колизей,
Звучит металл!