Хороший обмен. Плет Мария. ,перевод с немецкого
GUTER TAUSCH
- Dein Weib hat schon seit Tagen nicht gebellt.
- Es kommt davon, dass wir jetzt friedlich leben.
Ich hab das Saufen einfach aufgegeben,
Und sie dafuer das Schimpfen eingestellt.
?- Твоей жены не слышно нынче лая.
?- Решили мы с женою мирно жить.
? ?Я обещал: не буду больше пить,
отставлена женою ругань злая.
? ?
- Dein Weib hat schon seit Tagen nicht gebellt.
- Es kommt davon, dass wir jetzt friedlich leben.
Ich hab das Saufen einfach aufgegeben,
Und sie dafuer das Schimpfen eingestellt.
?- Твоей жены не слышно нынче лая.
?- Решили мы с женою мирно жить.
? ?Я обещал: не буду больше пить,
отставлена женою ругань злая.
? ?
Метки: