Кончи Седано Если ты поцелуешь

Перевод с испанского


У меня есть крошечный рассказ
На завтра.
И жасмин, и роза,
И ваза с кувшинками,
И счастливая улыбка...
И большой поцелуй,
Если ты поцелуешь меня на рассвете.

06.09.2011г.

Автор картины совр.итальянский художник Spartaco Lombardo


Conchi Sedano

***

Tengo un cuento chiquito
Para manama
Y un jazmin y una rosa
Y un cuenco de algas
Una sonrisa ing;nua…
Y un beso grande
Por si me besas de madrugada.