Император Тэнзи
Я ждал рассвета
В старой хижине
С протекающей крышей.
Рукава моего кимоно
Были влажны от росы и слёз.
В старой хижине
С протекающей крышей.
Рукава моего кимоно
Были влажны от росы и слёз.
Метки:
Похожие статьи
рондо вийон
женин дурачоквымойся разокмиленький дружокженин дурачокрано по утремыло на башкеженин дурачокудиви дружок***оригинал:Rondeau (Jenin l'Avenu)Jenin l'Avenu Va-t'en aux ;tuves, Et toi la venu, ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Щавлев
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 13:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 13:00:12
Уильям Шекспир. Первый сонет, перевод
William Shakespeare(1564 - 1616)Sonnet 1From fairest creatures we desire increase,That thereby beauty's rose might never die,But as the riper should by time decease,His tender heir might bear his memory:But thou, contra...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лев Красоткин
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 13:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 13:00:12
Абрахам Кестнер. Алгебра франта
Abraham Gotthelf Kaestner(1719–1800)Die Algebra der StutzerФрант знаньем алгебры желает похвалиться,Но капитал его к нолю стремится!С немецкого 13.04.16.Die Algebra der StutzerDie Stutzer moegen sich stark auf Algebra l...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 13:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 13:00:12
Esther Gonzalez Sanchez. Как он на свет родился
Esther Gonzalez Sanchez. EspanaDE COMO NACIO AL MUNDOPrimero fue un susurro,el brote conquistado a la esperanza,la s;laba de empe;oen el tallo creciente de la vidao el alba que columpiadesiertas latitudesen la b;ved...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:3 |Время:2025-03-12 13:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-03-12 13:00:12
Сэмюэль Беккет - Я хочу, чтобы моя любовь умерла
Я бы хотел, чтоб моя любовь умерла;и дождь лил на кладбище;и на меня, бредущего по улице;оплакивая ту, что считала, будто любит меня. I would like my love to die;and the rain to be raining on the graveyard;and on me walking the...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Даниил Гергель
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 12:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 12:00:16
Тайна Грелля Фрэнк Форест гл. 19
Сквозь просвет в занавесях на окне гостиной Эйлин Мередит могла видеть двух степенных мужчин, своей выправкой сильно отличающихся от журналистов, которые время от времени, прогуливаясь, проходили мимо парадного входа в дом. Даже когда они исчезали из...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Шибаловский
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 12:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 12:00:16
Сэмюэль Беккет - Дюны
дюныдни летние на дюнахрука в рукеодна любящаяодна любимаяобратно в ночьлачугани единой мыслибезмысленпод солнцемрука в рукеодна любящаядругая любимаяни мысли обратнов ночьпока на отвесно...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Даниил Гергель
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-12 12:00:16
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-12 12:00:16
В. Буш. 07 Река и ручей
Вильгельм Буш (1832 - 1908). "Будь я ручьём, а ты рекой ", с немВариант 1Будь я ручьем, а ты рекой --я б за тобой, забыв покой,спешил, и, русло отыскавсреди цветов и свежих трав:как я б желал в тебя излиться,с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Левдо
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-12 12:00:16
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-12 12:00:16
Из Роберта Геррика. N-11. Фатальное сопровождение
N-11. Фатальное сопровождение Греха немая свита: Страх и Стыд,Потом Вина – всегда с тем, кто грешит. 11. Three fatall Sisters Three fatall Sisters wait upon each sin;First, Fear and Shame without, then Guilt withi...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Ерусалимский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-12 12:00:16
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-12 12:00:16
Роберт Фрост. Все знания из книг
Все знания из книг и не из нихНа пользу шли в чудачествах моих. Стихи.ру 13 апреля 2016 года"It takes all sorts..." by Robert Frost...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лилия Мальцева
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 12:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-12 12:00:16