Не жаль ночей... Маргарита Метелецкая

http://www.stihi.ru/2010/09/14/6017

Не жаль ночей, встревоженных тобою –
Осеннею упоена порою…
А голову к подушке приклоняю,
Вновь сладко плачу - о тебе мечтаю…

Опять приходит ночь воспоминаний…
И почему-то, вдруг, без оснований,
Досада, стыд в душе моей гнездятся:
Ни вместе быть, ни с памятью расстаться…

Я благодарна, что из дней минувших,
И встреч, как бы в тумане промелькнувших,
Во снах… любить… меня, мой милый, учишь,
И наяву страстями сердце мучишь…

Оригинал

Не жаль ночей, збентежених тобою -
Я в захват? ос?нньою порою...
?, на подушку голову поклавши,
Знов плачу солодко, тв?й образ пригадавши...

Згадаю знов уривки тво?х речень...
?, врешт?, без п?дстав ? заперечень
Досада й сором душу мою мучать,
А доля - все н?як нас не сполучить...

? вдячно, за межею дн?в минулих
? зустр?чей, з туманами поснулих,
Вивчаю я любов...по снах ?нтимних,
По бунту в серц? почутт?в нестримних...

Иллюстрация из Интернета.

Метки:
Предыдущий: 13. Юджин Ли Гамильтон. Пия деи Толомеи к Любви
Следующий: Стих 52 Рубаи перевод Омара Хайяма