Из Роберта Геррика. N-264. Его слова Спасителю
N-264. Его слова Спасителю, идущему на казнь
В ту ночь, Господь, когда Тебя схватили,
Апостолы Тебя не защитили;
Не бегство их - пример для подражанья:
Нет, следовать Тебе – мое желанье.
264. His words to Christ, going to the Crosse
When Thou wast taken, Lord, I oft have read,
All Thy Disciples Thee forsook, and fled.
Let their example not a pattern be
For me to flie, but now to follow Thee.
В ту ночь, Господь, когда Тебя схватили,
Апостолы Тебя не защитили;
Не бегство их - пример для подражанья:
Нет, следовать Тебе – мое желанье.
264. His words to Christ, going to the Crosse
When Thou wast taken, Lord, I oft have read,
All Thy Disciples Thee forsook, and fled.
Let their example not a pattern be
For me to flie, but now to follow Thee.
Метки:
