Карл Маркс. Желание
Karl Marx.(1818-1883). Wunsch.
Когда бы умирая мог нырнуть
Душою в Океан Уничтожения,
Я б выдохом одним хотел избавить грудь
И сердце от страданий и забвения!
Перевод с немецкого 01.02.12.
Wunsch
Koennt' ich die Seele sterbend tauchen
In der Vernichtung Ocean,
Mit einem Hauch das Herz verhauchen,
Verhauchen seinen Schmerz und Wahn!
Когда бы умирая мог нырнуть
Душою в Океан Уничтожения,
Я б выдохом одним хотел избавить грудь
И сердце от страданий и забвения!
Перевод с немецкого 01.02.12.
Wunsch
Koennt' ich die Seele sterbend tauchen
In der Vernichtung Ocean,
Mit einem Hauch das Herz verhauchen,
Verhauchen seinen Schmerz und Wahn!
Метки: