Демир Демирев Елегия

Демир Демирев
Элегия
(перевод с болгарского)

Жил-был
мужчина один.
Имя его -
на стене.
Был -
человек-исполин:
Видный
в любой стороне.
Но миновал
его срок -
В несколько строк
некролог.
-----

Демир Демирев

ЕЛЕГИЯ

Онзи мъж
вече е
минало.
Името му
видях
на стената.
Беше
човек планина:
до хоризонта изправен.
А се смалил!
Толкова
малък
е станал –
побрал се
в един
некролог!