Фридрих фон Логау. Клевета
Friedrich von Logau.(1604-1655).Verleumdung
При нанесении раны — кровь видна раны ранее;
Неприязнь при дворе привычна, но для сплетен — не основание!
Перевод со старого немецкого 20.01.14.
Verleumdung
Wann man eine Wunde haut, siht man eher Blut als Wunde;
Ungunst merckt man bald bey Hof', aber nicht, auss was fuer Grunde.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 10. Hundert
При нанесении раны — кровь видна раны ранее;
Неприязнь при дворе привычна, но для сплетен — не основание!
Перевод со старого немецкого 20.01.14.
Verleumdung
Wann man eine Wunde haut, siht man eher Blut als Wunde;
Ungunst merckt man bald bey Hof', aber nicht, auss was fuer Grunde.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 10. Hundert
Метки:
