Сказка. Малина Николчева

Денице

Открой глаза, детка.
Открой их широко и посмотри ВВЕРХ.
Когда выпьют они чашу лунного нектара,
то прогонят страх темновластный.
Пройди через тоннель его мрачный.
Расколи его, словно крепкий орех.
Свет окропит очи,
солнца тревожно жаждущие,
шёпот сонных цветов их приласкает,
прозвенят листья предутренне,
протянут руки пёстрые чувства
и разольётся ароматный день
в глазах твоих тёплых, детка.

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин