Розочка

***
Что у Розы на уме?
На уме у Розы ?Мэ-э?,
Потому что Розочка
Не девочка, а козочка.
(детское стихотворение)


SWEET MARY

What about does Mary think? -
About an important thing:
“Baa” ‘s come out of her throat
‘cause young Mary is a goat!
(by Kochetova Irina)


Метки:
Предыдущий: Wislawa Szymborska Trzy slowa najdziwniejsze
Следующий: Х. Л. Борхес. Спиноза. С испанского