Jack kerouac. haiku. that s an unencouraging sign

Джек Керуак. Хайку.

ВАРИАНТЫ:

1) Знак безнадёжный:

вот и закрыта уже

рыбная лавка!

2) Прямо - знаменье:

рыбная лавка уже

снова закрыта!

3) Вот безнадёга!

Рыбная лавка опять

подло закрыта!

----------------------------------------

JACK KEROUAC. HAIKU

That's an unencouraging sign,
The fish store
Is closed.