Дни былые
Помнишь, друг, стояла здесь таверна,
Где подняв стакан, затем другой,
Мы смеялись, грезя правоверно
О стезе великой и благой.
Припев:
Какие были дни,
Пьянили нас они,
Хотелось вечно петь и танцевать,
Мы, закрутив с судьбой,
Довольные собой,
Мечтали поражений не знавать.
Промелькнули годы в гонке бойкой.
Небосклон идей уже незрим.
Если встретимся у барной стойки,
То с улыбкой снова повторим:
Припев:
А сегодня, на пороге ночи,
Я таверны той не узнавал,
Отражали стёкла, между прочим,
Что я одинок и тосковал.
Припев:
Через дверь, стараясь быть бодрее,
Звал меня, смеясь, конечно ты.
О, мой друг, ничуть мы не мудрее,
Живы нашей юности мечты.
Припев:
04.07.15
* Перевод адаптированного варианта текста (?Those Were The Days? Д. Раскин 1950-е г.г.) песни Б. Фомина на стихи К. Подревского ?Дорогой длинною? (1924 г.).
Где подняв стакан, затем другой,
Мы смеялись, грезя правоверно
О стезе великой и благой.
Припев:
Какие были дни,
Пьянили нас они,
Хотелось вечно петь и танцевать,
Мы, закрутив с судьбой,
Довольные собой,
Мечтали поражений не знавать.
Промелькнули годы в гонке бойкой.
Небосклон идей уже незрим.
Если встретимся у барной стойки,
То с улыбкой снова повторим:
Припев:
А сегодня, на пороге ночи,
Я таверны той не узнавал,
Отражали стёкла, между прочим,
Что я одинок и тосковал.
Припев:
Через дверь, стараясь быть бодрее,
Звал меня, смеясь, конечно ты.
О, мой друг, ничуть мы не мудрее,
Живы нашей юности мечты.
Припев:
04.07.15
* Перевод адаптированного варианта текста (?Those Were The Days? Д. Раскин 1950-е г.г.) песни Б. Фомина на стихи К. Подревского ?Дорогой длинною? (1924 г.).
Метки: