Женщины любят лесть. По Ф. Логау

Friedrich Logau(1604-1655).Weiber Lob-suechtig

- Кто за слова Вам даст и пить, и есть?
- Та женщина, что обожает лесть!
Чтоб красоте её звучали восхваленья -
И дом, и двор отдаст без сожаленья!

Со старого немецкого 23.09.15.

Weiber Lob-suechtig

Wer ist, der Geld fuer Worte gibt?
Ein Weib, dem Lob so sehr beliebt.
Dass manche man fuer schoen schrey auss,
So wagt sie dran ihr Hof und Haus.

Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 8. Hundert