Фридрих фон Логау. Картёжные игры

Friedrich von Logau.(1604-1655).Karten-Spiel

Кто в карты с удовольствием играет,
тому вполне путёвка пригодится
в приют для бедных. Кстати будут карты:
по ним он не сумеет заблудиться!

Перевод со старого немецкого 25.04.14.

Karten-Spiel

Wer mit Karten gerne spielt, hat daran den Reise-Brieff,
Da er in das Armen-Haus frey und sicher mite lieff.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 2. Hundert


Метки:
Предыдущий: Эмили Дикинсон - Твое лицо яснее из Могилы
Следующий: Кто не воскрес... Из Рильке