Сон. A Dream

В образах темной ночи
Я видел сон о покинувшей усладе,
Но, проснувшись, сон о свете и жизни
Покинул меня, разбив мне сердце.
Ах! Почему не видит сны днем
Тот, чей падает взор
На вещи вокруг него лучом,
Что вернулся из прошлого?

Этот священный сон, этот священный сон,
Когда все этот бранили мир,
Меня поприветствовал сиянию подобно он
Душу одинокую водил
Пусть даже этот свет бурю и ночь сквозь
Вдали он так дрожит
Может ли быть более чистый блеск здесь
Утренней звезды Истины?

Метки:
Предыдущий: Перевод стихотворения Миомира Милашича Палач
Следующий: Мирослава Стулькивская. Вечер тянется печалью - ав