В темные ночи. Карангы тоннэрдэ. Хади Такташ

Мысль, подобно яду, течет моя
По сухим, бескровным сосудам
Мечта моя, как пустыня глубокая –
Ветра холодные дуют там.

Сердце потухло мое навсегда
Мечи и стрелы пусть ранят его;
Умираю, ухожу уж и я
От грозных ?демонов?.

Оставайтесь на свободе…
Ухожу я, оставляю мир.
Распутный мир! В объятиях твоих зловещие
Поселяться пусть змеи!

Лечу к небесам – где чистота,
Захожу туда, теряя след
Гулять там буду я один
Проклиная вас навек.

Ухожу, нет, не останутся без следа
Мои проклятия и тоска,
Покоя не дадут, издалека
Будут слышны мои ужасные голоса.

Метки:
Предыдущий: А якщо б знати... переклад, памят Фазу Ал во
Следующий: Озимандиа