Кристиан Моргенштерн 1871-1912. Время и Вечность

На крыльях ветра
голос ручья…
Разговор волн
в дыхании ночи…

И тикает мой маленький будильник…

О, Время... О, Вечность!


Zeit und Ewigkeit

Auf den Schwingen des Windes
die Stimme des Bachs..
Der Wellen Gespraech
auf dem Atem der Nacht..

Mein kleiner Wecker tickt dazu..

O Zeit und Ewigkeit!



Christian Morgenstern
Aus der Sammlung I.