Потерянный рай. Книга 1. Отрывок 4
Джон Милтон. Потерянный рай. Книга 1.
Отрывок 4
На небесных равнинах
Сомнительное было сраженье.
И что мы потеряли?
Не все потеряно.
Я изучаю месть,
С бессмертной ненавистью
И мужеством я не уступлю.
Моя слава – только моя,
Ему ее не отобрать.
Коль, если б я
Коленопреклоненный
Искал любезность
И власть его боготворил –
Позором было б
Действие такое.
То было бы крушение мое.
Теперь судьба
Хранит состав наш
Эмпирейский,
И сила богоравная
Удачу нам сулит.
У нас огромный опыт,
У нас оружие в руках,
Надежда с нами,
За нами хитрость
Противостоит Тирану,
Который празднует
Победу в небесах?.
Так падший ангел,
Боль превозмогая,
Хвалился вслух.
Собрат его
На это отвечал:
?О Князь, чья сила,
Власть в руках обоих,
Кто братьев
Серафимских
В войну благословил,
Все поведение твое
Грозило Трону
Царя небес,
Ты испытал
Величие его,
Его могущество
Судьба ведь сохранила,
Рок, а может случай.
Отрывок 4
На небесных равнинах
Сомнительное было сраженье.
И что мы потеряли?
Не все потеряно.
Я изучаю месть,
С бессмертной ненавистью
И мужеством я не уступлю.
Моя слава – только моя,
Ему ее не отобрать.
Коль, если б я
Коленопреклоненный
Искал любезность
И власть его боготворил –
Позором было б
Действие такое.
То было бы крушение мое.
Теперь судьба
Хранит состав наш
Эмпирейский,
И сила богоравная
Удачу нам сулит.
У нас огромный опыт,
У нас оружие в руках,
Надежда с нами,
За нами хитрость
Противостоит Тирану,
Который празднует
Победу в небесах?.
Так падший ангел,
Боль превозмогая,
Хвалился вслух.
Собрат его
На это отвечал:
?О Князь, чья сила,
Власть в руках обоих,
Кто братьев
Серафимских
В войну благословил,
Все поведение твое
Грозило Трону
Царя небес,
Ты испытал
Величие его,
Его могущество
Судьба ведь сохранила,
Рок, а может случай.
Метки: