Агния Барто Купание

Купание! Купание!
Полон дом народу!
Целая компания
В кухне греет воду
А мама в белой юбке
Как капитан из рубки,
Дает команду бодро:
?Скорей несите ведра,
Мыльницы и губки!?
Удивляет братца
Вся эта суматоха:
?Зачем ему купаться?
Ему и так неплохо!?
В ванне умный малый
Только щурит глазки:
?Здесь лежать, пожалуй,
Лучше, чем в коляске!?
Bathing! Bathing!
The house is full of people.
The whole company
Is heating water in the kitchen.
And mother wearing a white skirt
As the captain in the cabin
Gives a command cheerfully,
“Bring quickly buckets
Soap boxes and sponges!”
The brother is surprised
At all this bustle,
“Why must he bathe?
It is so well.”
In a bath a clever small baby
Is only screwing up his eyes,
“Perhaps to lie here
Is better, than in a perambulator!”
Баймухаметова Алина
?Магнитогорский Технологический Колледж
Им. В.П. Омельченко?