Вне времени поэт. перевод Nothing gonna change my

00:18-01:00
If I had to live my life without you near me
Без тебя всё не имеет больше смысла,
The days would all be empty
Дни пусты и долги,
The nights would seem so long
А ночи холодны.
With you I see forever, oh, so clearly
Лишь с тобой, всю жизнь переосмыслив,
I might have been in love before
Я понял, что без толку
But it never felt this strong
Жил раньше без любви.

Our dreams are young and we both know
Так сладостны и так легки
They'll take us where we want to go
На нас двоих одни мечты.
Hold me now, touch me now
Поцелуй, обними.
I don't want to live without you
Без твоей любви нет счастья.

01:02-01:31
Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
One thing you can be sure of
Ведь это так взаимно -
I'll never ask for more than your love
Я бОльшего не жду взамен.

Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
The world may change my whole life through
Любовь внезапно и незримо
But nothing's gonna change my love for you
Изменит нашу жизнь в один момент.

01:33-02:16
If the road ahead is not so easy
Впереди нелегкая дорога -
Our love will lead the way for us
Ничего не бойся,
Like a guiding star
Нас ведет любовь.
I'll be there for you if you should need me
Нам для счастья нужно так немного.
You don't have to change a thing
Только не меняйся,
I love you just the way you are
В тебя влюбляюсь вновь и вновь.

So come with me and share the view
Дай руку мне и посмотри
I'll help you see forever too
На нас двоих со стороны.
Hold me now, touch me now
Поцелуй, обними.
I don't want to live without you
Без твоей любви нет счастья.

02:17-03:03
Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
One thing you can be sure of
Ведь это так взаимно -
I'll never ask for more than your love
Я большего не жду взамен.

Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
The world may change my whole life through
Любовь внезапно и незримо
But nothing's gonna change my love for you
Изменит нашу жизнь.

Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
One thing you can be sure of
Ведь это так взаимно -
I'll never ask for more than your love
Я большего не жду взамен.

03:13-04:02
Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
The world may change my whole life through
Любовь внезапно и незримо
But nothing's gonna change my love for you
Изменит нашу жизнь в один момент.

Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
One thing you can be sure of
Ведь это так взаимно -
I'll never ask for more than your love
Я большего не жду взамен.

Nothing's gonna change my love for you
Чувствам без границ и перемен
You oughta know by now how much I love you
Доверимся бесстрашно и наивно,
The world may change my whole life through
Любовь внезапно и незримо
But nothing's gonna change my love for you
Изменит нашу жизнь в один момент.