Ночные фантазии. Перевод с украинского Виктор Гала
Залито поле лунным светом.
Склонились вербы, речка спит,
Ничто не шелохнёт под ветром,
Лишь тихо ручеек журчит.
Прилег туман вздремнуть в долине,
Роса блестит в густой траве,
И соловей, сев на калине,
Любимой арии запел.
Я на руках ночной порою
В постель из листьев унесу,
Тебя я нежностью укрою,
В объятиях твоих усну.
ПоУтру заиграет солнце,
Затронет локоны твои,
Лучом щеки твоей коснется…
Любимую ты не буди!
Склонились вербы, речка спит,
Ничто не шелохнёт под ветром,
Лишь тихо ручеек журчит.
Прилег туман вздремнуть в долине,
Роса блестит в густой траве,
И соловей, сев на калине,
Любимой арии запел.
Я на руках ночной порою
В постель из листьев унесу,
Тебя я нежностью укрою,
В объятиях твоих усну.
ПоУтру заиграет солнце,
Затронет локоны твои,
Лучом щеки твоей коснется…
Любимую ты не буди!
Метки: